Права пациента
Права, которыми обладает каждый получающий медицинскую помощь по турецкому законодательству, и что они означают применительно к эндоскопическим процедурам.
Приведённые ниже права изложены по Положению о правах пациента, действующему в Турции. Они применяются везде, где вы получаете лечение.
Право на получение сведений
Вы вправе получать сведения о собственном здоровье. Эти сведения:
- должны излагаться понятным вам языком — от них нельзя отмахнуться медицинскими терминами;
- должны охватывать течение болезни, предлагаемую процедуру, её альтернативы и то, что произойдёт, если ничего не делать;
- включают ответы на ваши вопросы.
Вы вправе также не получать этих сведений, и такой выбор надлежит уважать.
Право на согласие
Ни одно медицинское вмешательство не может быть проведено без вашего согласия. Форма информированного согласия, которую вы подписываете перед эндоскопической процедурой, — не формальность:
- вы вправе прочитать её и задать вопросы до подписания;
- риски процедуры должны быть объяснены вам прямо;
- вы вправе отозвать согласие в любой момент до начала процедуры.
Прежде чем подписать форму согласия
Не стесняйтесь спросить: почему эта процедура рекомендована именно мне? Что будет, если её не делать? Есть ли альтернатива? Будет ли седация? Когда и как я получу результат? Получить ответы — ваше право; дать их — обязанность врача.
Право на неприкосновенность частной жизни и врачебную тайну
Сведения о вашем здоровье конфиденциальны. Во время осмотра и процедур должна быть обеспечена ваша приватность, а ваши записи не могут передаваться третьим лицам без вашего разрешения.
Право выбирать, кто вас лечит
Вы вправе выбирать лечебное учреждение и врача, а также обратиться за вторым мнением. Просьба о втором мнении — не выражение недоверия к вашему врачу, а признанное право пациента.
Право отказаться от лечения
Вы вправе отказаться от предложенного лечения или процедуры. В этом случае вам объяснят возможные последствия, а ваш отказ занесут в письменной форме. Отказ не может служить основанием для того, чтобы впоследствии отказать вам в медицинской помощи.
Право на доступ к своим медицинским документам
Вы вправе ознакомиться со своими медицинскими записями и получить их копию. Вы можете запросить копии заключения эндоскопии, результата гистологического исследования и снимков, сделанных во время процедуры.
Право на жалобу
Если вы считаете, что ваши права нарушены, вы можете обратиться:
- в отдел по правам пациента того учреждения, где вы лечитесь;
- на горячую линию Министерства здравоохранения SABİM 184;
- в Центр связи с гражданами при Президенте Турции — CİMER.
Обновлено